Mother's Day is coming soon, here is a Chinese song called LISTEN TO MOM by Jay Chou for all the mothers in the world. We hope every mother will have a happy Mother's Day.
母 亲 节 快 乐！
Happy Mother's Day!
Lyrics 歌词
LISTEN TO MOM BY JAY CHOU
听 妈妈的 话
别 让她 受伤
别 让她 受伤
想 快快 长大
才能 保护 她
才能 保护 她
美丽的 白发
幸福中 发芽
天使的 魔法
温暖中 慈祥
温暖中 慈祥
New sentences:
听 妈妈的 话 It means listening to mom.
Tips:
You can see that on the video the lyrics are traditional Chinese words, but the lyrics with pinyin I wrote down are simplified Chinese words. It is because the singer Jay Chou is from Taiwan, and Taiwanese carry the traditional Chinese words until now. However, the law to transfer from traditional Chinese to simplified Chinese was passed in 1956 in Mainland China. Since simplified Chinese words are easier to write and remember compared to traditional Chinese words, it has been widely accepted. It is also the official written Chinese in Mainland China.
The Taiwan singer, composer, and lyricist, Jay Chou, is very popular in China, especially to the young generation. He is good at playing different musical instrument, such as piano，accordion, cello, flute and so on. One of the typical reason for so many fans to be crazy about him and also the reason for many people not to like him is his ambiguously singing. His singing can hardly be understood without reading the written lyrics, but the melody of each song is always attracting. This song LISTEN TO MOM is the only one we can hear clearly in part of it, and it is just that part which fascinates thousands of Chinese speakers.
The following part is the whole song, you can compare his ambiguously fast singing and his slowly emotional expression.
The following part is the whole song, you can compare his ambiguously fast singing and his slowly emotional expression.
No comments:
Post a Comment